ใครที่เป็นครีเอทีฟหรือดีไซเนอร์ที่ต้องทำหน้าที่ออกแบบโฆษณาให้กับสินค้าต่าง ๆ คงเคยได้รับคำขอมากมายทั้งจากลูกค้าและหัวหน้า และถึงแม้คุณจะทำภาพโฆษณาที่ตรงตามความต้องการจนครบถ้วนหมดแล้ว ก็ยังไม่วายที่จะต้องโดนเปลี่ยนนู่นปรับนี่ จนบางครั้งมันก็ดูจะออกทะเลไปไกลแบบกู่ไม่กลับไปเลยก็มี ซึ่งนี่เป็นปัญหาโลกแตกที่หาข้อสรุปได้ยากมากจริง ๆ
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ทางบริษัทนิชชินของญี่ปุ่นได้ทวิตภาพฮา ๆ เกี่ยวกับภาพโฆษณาบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปคัพนูดเดิลรส นมซีฟู้ด (Milk Seafood) ที่มีแถมชีสลงไปด้วย ซึ่งภาพโฆษณาที่ถูกดีไซนเนอร์ทำออกมาคงดูไม่แตกต่างจากโฆษณาบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปทั่วไป
แน่นอนว่าไม่มีทางที่หัวหน้าของเราจะพอใจในเวอร์ชั่นแรกที่ทำออกมา นี่คือคำขอ (หรือคำสั่ง) ที่หัวหน้าอยากให้ดีไซเนอร์ปรับ (ภาษาไทยแปลให้ด้านล่างครับ)
ปรับสีผมให้ดู “ชีส” ทำให้ดูร่าเริงมากขึ้น และทำให้สินค้าดูเด่น
ในส่วนของพื้นหลังก็โดนให้ปรับเช่นกัน
และนี่คือการแก้ไขของดีไซเนอร์ของเราในเวอร์ชั่นแรก ที่จัดเต็มตามใจเจ้านายเลยจ้า
แต่นั่นยังไม่จบ เพราะการขอแก้ไม่เคยมีครั้งเดียว และนี่คือคำของี่เง่า ๆ ที่ตามมาอีกเพียบของหัวหน้าที่แสนจู้จี้จุกจิก
แค่ซีกซ้ายก็ปรับแก้เพียบ เรียกได้ว่าเปลี่ยนเกือบทุกอย่าง
ส่วนซีกขวา เรียกได้ว่าขอกันแบบหลุดโลกทีเดียว
และนี่ก็คือผลลัพธ์สุดท้ายที่ดีไซเนอร์จัดให้ตามคำขอของหัวหน้า มันคือโฆษณาในฝันของทุก ๆ สินค้าก็ว่าได้
สรุปแล้วทวิตของนิชชินที่ล้อเลียนคำขอแก้ภาพโฆษณานี้ ก็กลายเป็นกระแสบนโลกออนไลน์อย่างมาก จนทำให้มีผู้กดไลค์ไปมากกว่า 3 แสนครั้ง และรีทวิตไปถึง 1.7 แสนครั้ง เรียกได้ว่ากลายเป็นแคมเปญที่ประสบความสำเร็จของนิชชินอย่างมากทีเดียว ขอปรบมือให้รัว ๆ
ที่มา : Twitter | เรียบเรียงโดย เพชรมายา
