สัญลักษณ์ต่างๆ ที่เราเห็นปะปนอยู่กับตัวอักษรไม่ว่าจะเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ มันมีต้นกำเนิดที่น่าสนใจกว่าที่คุณคิด วันนี้เพชรมายาจึงพามาดูต้นกำเนิดของสัญลักษณ์เหล่านี้กัน รับรองว่าคุณไม่เคยรู้มาก่อนแน่นอน
1. เครื่องหมายคำถาม
อ้างอิงไปถึงภาษาลาตินในอดีต คำว่า “questio” จะถูกใส่ลงที่ท้ายประโยคคำถามเสมอ แต่เพื่อการประหยัดเนื้อที่ให้คำดูสั้นลง จึงมีการใช้คำว่า “qo” แทน และต่อมาก็มีการย่อตัวอักษร “o” ไปอยู่ใต้ “q” และเพื่อความง่ายในการเขียน ตัวอักษร “o” จึงเหลือเพียงแค่จุดเล็กๆ ในที่สุด
2. ลูกศร
สัญลักษณ์ลูกศรมาจากยุคกรีกโบราณ เดิมทีมันเป็นสัญลักษณ์รอยเท้าที่ระบุการมีอยู่ของซ่องโสเภณี แต่ถูกน้ำฝนชะล้างจะมีลักษณะคล้ายกับลูกศรในที่สุด
3. ดอลลาร์
มีข้อสันนิษฐานหลายอย่างถึงที่มาของสัญลักษณ์ดอลลาร์ โดยข้อสัญนิษฐานแรกมาจากค่าเงินของสเปนในยุคกลางที่ใช้คำว่า PS จนต่อมา ตัว P ถูกย่อลงเหลือเป็นแค่ขีดอยู่ตรงกลางตัวอักษณ S ส่วนอีกข้อสันนิษฐานเชื่อว่า ในยุคอาณานิคม ชาวสเปนทำสัญลักษณ์ตัว S บนก้อนทองคำของชาวอเมริกัน ซึ่งตัว S จะถูกขีดเป็นเส้นแนวตั้งเอาไว้ ส่วนถ้ามี 2 ขีดแสดงว่าเป็นทองคำที่จะถูกส่งกลับสเปน
4. เครื่องหมายตกใจ
ความเป็นไปได้ของสัญลักษณ์เครื่องหมายตกใจมาจากภาษาลาตินคำว่า “exclamatio” ซึ่งถูกใช้อยู่ท้ายประโยคที่แสดงถึงความตื่นเต้นยินดี ต่อมาได้ถูกย่อให้สั้นลงจนเหลือแค่ “io” และเมื่อมีการย่อ “o” ลงไปอยู่ด้านล่าง i จึงกลายเป็น ! ในที่สุด
5. เครื่องหมายอินฟินิตี้
เครื่องหมายนี้ถูกใช้ครั้งแรกโดยนักคณิตศาสตร์ จอห์น วิลลิส ในปี 1655 แต่ไม่มีใครรู้ว่า แรงบันดาลใจของเขาในการคิดค้นเครื่องหมายอินฟินิตี้ขึ้นมานั้นมาจากไหน บางคนเชื่อว่ามันมาจากตัวอักษรโอเมก้า (ω) ของกรีก ส่วนบางคนเชื่อว่ามันมาจากตัวเลขโรมันคือ 1,000 (“CIƆ” หรือ “CƆ”)
6. เครื่องหมายเปอร์เซ็นต์
คำว่า “percent” มาจากภาษาลาตินคำว่า “per centum” (ร้อยละ) ต่อมามันกลายมาเป็น “per cento” และเป็น “per 100”, “p cento”, “pc-0” และถูกย่อเป็น “pc” ก่อนที่จะกลายมาเป็นสัญลักษณ์ o/o และ % ที่เราใช้กันอยู่ในปัจจุบัน
7. สัญลักษณ์สันติภาพ
ท่าทางการชูสองนิ้วที่สื่อถึงสัญลักษณ์ของสันติภาพนี้ ถูกใช้ครั้งแรกในสงคราม 100 ปี ระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศส โดยทางฝรั่งเศสขู่ว่าจะตัดนิ้วพลธนูของอังกฤษ ส่วนในภาษาอังกฤษ การชูนิ้วเป็นตัว V หมายถึงคำว่า Victory ที่แปลว่าชัยชนะ และยังถูกใช้ในเชิงของสันติภาพอีกด้วย ต่อมาในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 วินสตัน เชอร์ชิลล์ ได้นำท่าทางนี้กลับมาใช้โดยสื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ
สามารถติดตามเรื่องราวน่าสนใจอื่นๆ เพิ่มเติมได้ข้างล่างครับ
ที่มา : brightside | เรียบเรียงโดย เพชรมายา
