สำนักข่าวไลฟ์ดอร์ของญี่ปุ่น ได้ทำแบบสอบถามเพื่อถามหญิงชาวญี่ปุ่นทั้งหมด 441 คน อายุระหว่าง 19-78 ปี โดยถามว่า “ประโยคไหนของผู้ชายที่เชื่อถือไม่ได้มากที่สุด” ซึ่งนี่คือ 10 อันดับ คำพูดของผู้ชายที่ผู้หญิงญี่ปุ่นไม่เชื่อน้ำหน้า หรือเชื่อถือไม่ได้เลยนั่นเอง มาลองดูว่าจะตรงกับคนไทยมากน้อยแค่ไหน
10. คุณสวยจังเลย – ผู้ชายหลายคนมักพูดคำนี้พร่ำเพรื่อ ซึ่งมันเชื่อไม่ได้แน่นอน
9. เดี๋ยวค่อยทำนะ – ส่วนใหญ่เป็นการพูดเพื่อปัดความรับผิดชอบไปก่อน ซึ่งพวกเขามักจะลืมในที่สุด
8. ผมจะมีคุณคนเดียว – เป็นคำพูดที่เป็นไปได้อยากเหลือเกิน ส่วนใหญ่มักพูดเพื่อหวังผลอะไรบางอย่าง
7. ผมไม่เคยนอกใจคุณ – แน่นอนว่า เขามักจะนอกใจคุณในภายหลังเสมอ
6. ผมจะไม่ทำแบบนั้นอีก – มีความเป็นไปได้ ที่ผู้ชายจะกลับมาพูดประโยคนี้ซ้ำอีก
5. ผมรักคุณ – ประโยคคลาสสิค ที่โรแมนติกที่สุด แต่ก็ไม่น่าเชื่อถือมากที่สุดประโยคหนึ่งเช่นกัน
4. คุณน่ารักมาก – ถ้าเขาพูดคำนี้ นั่นอาจเป็นคำพูดตามมารยาททางสังคม หรือภาษาบ้านๆ คือชมไปงั้นๆ เอง
3. เดี๋ยวผมโทรหา/ไลน์หา – และเกือบทุกครั้ง คุณจะรอเก้อ เพราะพวกเขามักจะลืมแน่นอน
2. ไปดินเนอร์กัน – คำชวนที่แฝงไปด้วยเบื้องหลัง หากเริ่มจีบกันใหม่ๆ ล่ะก็ มันอาจไม่ใช่แค่ดินเนอร์ธรรมดาก็เป็นได้ แต่หากคุณคบกันมานานแล้ว คำที่เขาพูดนี้อาจจะถูกลืมได้ไม่ยาก
1. ผมจะ … แน่นอน – ตัวอย่างเช่น ผมจะทำให้คุณมีความสุขแน่นอน ผมจะมีคุณคนเดียวแน่นอน ถือว่าเป็นคำที่เชื่อถือไม่ได้อันดับหนึ่งของผู้ชาย เพราะทุกครั้งที่ผู้ชายรับปาก เกือบ 100% มักทำไม่ได้อย่างที่พูด
เป็นอย่างไรกันบ้างครับ คิดว่าแต่ละคำพูดของญี่ปุ่นตรงกับคนไทยแค่ไหน หากคุณคิดว่าสำหรับคนไทยยังมีคำอื่นๆ อีกล่ะก็ ลองว่ากันมาดูครับ
ที่มา : rocketnews24
