ส่วนใหญ่แล้ว นักเขียนนวนิยายมักจะอธิบายตัวละครในหนังสือของพวกเขาเอาไว้ค่อนข้างละเอียด เพื่อให้ผู้อ่านเห็นภาพและจินตนาการออกมาได้ชัดเจนมากขึ้น ศิลปินนามว่า ไบรอัน เจ. เดวิส จึงทดลองใช้คำอธิบายในหนังสือนวนิยายชื่อดังต่างๆ มาสเก็ตช์ภาพด้วยซอฟแวร์พิเศษ ที่ถูกใช้โดยตำรวจเท่านั้น มาลองดูผลของภาพสเก็ตช์ตำรวจ เปรียบเทียบกับการตีความออกมาเป็นตัวละครในภาพยนตร์ ว่าทั้ง 2 จะแตกต่างกันมากแค่ไหน
1. Lisbeth Salander รับบทโดย Rooney Mara
The Girl with the Dragon Tattoo โดย Stieg Larsson
2. Daisy Buchanan รับบทโดย Carey Mulligan
The Great Gatsby โดย Fransis Scott Fitzgerald
3. Dorian Gray รับบทโดย Ben Barnes
The Picture of Dorian Gray โดย Oscar Wilde
4. Jack Torrance รับบทโดย Jack Nicholson
The Shining โดย Stephen King
5. Hannibal Lecter รับบทโดย Anthony Hopkins
The Silence of the Lambs โดย Thomas Harris
6. Javert รับบทโดย Russel Crowe
Les Miserables โดย Victor Hugo
7. Voland รับบทโดย Oleg Basilashvili
The Master and Margarita โดย Mikhail Bulgakov
8. Heathcliff รับบทโดย Tom Hardy
Wuthering Heights โดย Emily Bronte
9. Marla Singer รับบทโดย Helena Bonham Carter
Fight Club โดย Chuck Palahniuk
10. Sherlock Holmes รับบทโดย Benedict Cumberbatch
A Study in Scarlet โดย Sir Arthur Conan Doyle
ที่มา : brianjosephdavis | thecomposites | เรียบเรียงโดย เพชรมายา
สามารถติดตามเรื่องน่าสนใจเพิ่มเติมได้ข้างล่างครับ
