ในขณะที่หลายคนเชื่อว่า ภาพยนตร์คือสิ่งที่ช่วยสะท้อนศิลปะ วัฒนธรรม ประเพณี และวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนในประเทศนั้น ๆ ให้เราได้เห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้น แต่ในความเป็นจริงแล้ว ยังมีอีกหลายสิ่งที่เราถูกภาพยนตร์หลอกและหล่อหลอมให้เราเชื่อในสิ่งผิด ๆ มาอย่างยาวนาน
และเมื่อสมาชิก Reddit รายหนึ่งเปิดประเด็นถามชาวเน็ตว่า “ฮอลลีวูดสร้างความเข้าใจผิดอะไรเกี่ยวกับประเทศบ้านเกิดคุณบ้าง” ซึ่งผลลัพธ์ก็คือมีชาวเน็ตต่างมาแสดงความคิดเห็นกันอย่างมากมาย และนี่คือตัวอย่างส่วนหนึ่งที่เพชรมายานำมาฝากทุกท่านให้ได้ชมกัน
1. ชาวอเมริกันไม่ใช่เสียงที่มีเหตุผลในระหว่างเกิดวิกฤตโลก
2. ถ้ามันเป็นฤดูร้อนที่อเมริกา มันก็ต้องเป็นฤดูร้อนที่รัสเซีย ไม่ใช่เราเห็นภาพฤดูร้อนที่แจ่มใสต้นไม้เขียวขจีในเซนทรัลปาร์ก นิวยอร์ก แต่กลับมีพายุหิมะพัดกระหน่ำในจตุรัสแดงในกรุงมอสโก
3. โลกของผมถูกเปลี่ยนเป็นสีซีเปีย ทันทีที่เข้ามาสู่ประเทศของผม – เม็กซิโก
4. เด็กไฮสคูลอเมริกันไม่ได้มีอายุ 25 ปีขึ้นไป
5. ไม่ใช่วิวหน้าต่างทุกแห่งจะเห็นหอไอเฟล และมันเจ็บปวดมากเวลาที่พวกเขาไปถ่ายทำฉากในไร่องุ่นที่แคลิฟอร์เนียเพื่อใช้เป็นย่านชนบทในฝรั่งเศส
6. ดูเหมือนว่าชาวอเมริกันจะคิดว่าทุกอย่างที่เป็นสเปนคือเม็กซิโก
7. ผมคือชาวออสซี และผมสาบานได้ว่าหนังทุกเรื่องที่ผมเจอคือคนที่มาจากอเมริกาหรือที่อื่น เดินทางมาถึงซิดนีย์หรือเมลเบิร์น และขับรถเพียงไม่กี่ชั่วโมงก็ไปถึงชนบทที่ห่างไกล จริง ๆ แล้วคุณต้องใช้เวลามากถึง 1 วันครึ่งเพื่อไปที่เหล่านั้น และคุณก็ต้องหยุดกินไม่ก็เติมน้ำมันด้วย
8. โรงเรียนไฮสคูลของอเมริกาไม่ได้มีขนาดเล็กจนขนาดมีแค่กลุ่มป๊อบปูล่าเพียงกลุ่มเดียวในโรงเรียนที่ใคร ๆ ก็รู้จักและสนใจ
9. ที่นี่ไม่ได้มีแค่หมองู วัว และทัชมาฮาล – จากคนอินเดีย
10. อิตาลีที่คุณเจอในหนัง 90% เป็นชนบท อีก 10% ที่เหลือเป็นซากปรักหักพังของชาวโรมัน บ้านเก่า ๆ ที่อยู่อาศัยโดยผู้สูงอายุ และเมืองเวนิส
11. ชาวอังกฤษ 99% ไม่ได้พูดเหมือนกับว่าพวกเขาเกิดในศตวรรษที่ 18 และเราทุกคนไม่ได้อาศัยอยู่แค่ในลอนดอน
12. ป่าแอมะซอนแค่ขับรถออกไปจากเมือง ริโอเดจานีโร ไปไม่ไกล
13. เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในหนัง จะต้องมีแผงผักและรถเข็นผลไม้ให้พุ่งชนได้เสมอ จริง ๆ มันก็มีพื้นที่มากมายให้ไปไล่ล่ากันได้โดยไม่ต้องมาชนอะไรแบบนี้
14. อียิปต์ไม่ได้เป็นทะเลทราย 100%
15. ไม่ใช่ว่าชาวแคนาดาทุกคนจะเป็นมิตร เราสามารถเป็นคนงี่เง่าได้เช่นกัน
สุดท้าย มาลองนึกถึงประเทศไทยบ้านเรากันบ้างว่า มีอะไรที่ไปปรากฎในภาพยนตร์ต่างประเทศ แต่มันสร้างความเข้าใจผิดให้กับผู้ชมได้บ้าง
ที่มา : reddit | boredpanda | เรียบเรียงโดย เพชรมายา
สามารถติดตามเรื่องราวน่าสนใจอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ข้างล่างครับ
