สำหรับฝรั่งจะมีคำว่า Irony ที่หมายถึงการประชดประชัน เสียดสี เย้ยหยัน และมันมักถูกนำมาใช้กับภาพถ่ายในสถานการณ์ต่าง ๆ ที่มีความขัดแย้งกันแบบเชิงขบขัน ราวกับโลกกำลังเล่นตลกบางอย่างกับเรา และวันนี้เพชรมายาจะขอพาทุกท่านไปชมภาพส่วนหนึ่งที่ทำให้คุณรู้จักกับคำว่า Irony มากขึ้น ว่ามันเป็นอย่างไร และอาจทำให้คุณได้อมยิ้มบ้าง
1. สุนัขตัวนี้พร้อมกับใบประกาศนียบัตรสำหรับสุนัขที่ผ่านการฝึกให้เชื่อฟัง
2. ป้าย Back to School ในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ไม่ควรจะมาอยู่ที่นี่
3. เมื่อผมทำที่จับแก้วรูปแวนโก๊ะหัก
4. ภาพจาก 1966 เมื่อรถกระบะบรรทุกยางเกิดยางแตก
5. สังเกตว่ารถเข็นเด็กของเรามีอาการแปลก ๆ จนพบว่ามีหมุดปักอยู่ที่ล้อ และมันเขียนว่า “ไม่ใช่วันนี้ ซาตาน”
6. มีบางสิ่งที่ดูแปลก ๆ ในภาพนี้ (ทั้ง ๆ ที่จริงมันเป็นเรื่องถูกแล้วก็ตาม)
7. ขอบคุณ สำหรับการขับขี่อย่างปลอดภัย
8. สุนัขที่กำลังกัดสเปรย์ป้องกัดสุนัขกัดแทะ
9. ร้านขายยาที่วางผลิตภัณฑ์แก้ปวดหลังเอาไว้ที่ชั้นวางสินค้าล่างสุด
10. ร้านอาหารที่ได้รับเกรด A ด้านสุขอนามัยจากกระทรวงสาธารณะสุข
11. อ่างน้ำสำหรับสุนัขเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับนกนางนวล
12. รถขนส่งสินค้าของ Bring ที่มาพร้อมกับสโลแกน “หาหนทางใหม่ ๆ”
13. โดมิโน่ พิซซ่า
14. รถที่ใช้ขนส่งนักโทษยี่ห้อ Ford รุ่น Escape ที่แปลว่า “หลบหนี”
15. สโลแกนที่อยู่บนรถบรรทุกคือ “คุณทำมันได้” แต่จริง ๆ แล้วคุณทำไม่ได้
16. งานวิ่งมาราธอนในงานวันคุ้มครองโลก (Earth Day) ในประเทศฟิลิปปินส์
17. ดูเหมือนโชคชะตาจะเล่นตลกกับชีวิตจริง ๆ สำหรับภาพนี้
18. ชั้นขายหมึกที่หมดเกลี้ยงนี้เขียนว่า “หมึกไม่มีวันหมด”
19. โรงเรียนสอนว่ายน้ำเด็กในอังกฤษที่มีชื่อว่า Swim! กำลังเผชิญกับน้ำท่วม
20. สุนัขที่มาหาสัตวแพทย์วันนี้ เนื่องจากกลืนชิ้นส่วนของเล่นเข้าไป
ที่มา : boredpanda | เรียบเรียงโดย เพชรมายา