ร้านค้าเหล่านี้ไม่ได้ก๊อปชื่อ แค่มีแรงบันดาลใจอย่างรุนแรงเท่านั้น

หากคุณทำธุรกิจอะไรสักอย่าง ขั้นตอนการตั้งชื่อแบรนด์ หรือชื่อธุรกิจร้านค้าของคุณเป็นสิ่งสำคัญอย่างมาก การตั้งชื่อให้คนจดจำได้ง่าย จึงเป็นเรื่องที่มองข้ามไม่ได้อย่างเด็ดขาด และอีกวิธีหนึ่งที่ผู้คนนิยมทำกันก็คือ การตั้งชื่อร้านที่จงใจให้คล้ายกับอะไรก็ตาม ที่มีชื่อเสียงที่คนรู้จักอยู่แล้ว เพื่อที่คนจะได้สะดุดหู เวลาได้ยินชื่อนั่นเอง

ว่าแล้วก็ มาลองผมชื่อร้านค้าเหล่านี้ ที่พวกเขาได้แรงบันดาลใจมาจากบางสิ่งบางอย่าง ที่มีชื่อเสียงอยู่แล้ว ดูแล้วต้องร้องเลย เห้ย คิดได้ไงเนี่ย !

1. ชื่อที่ได้แรงบันดาลใจมาจากเวทย์มนตร์ อะบราคาดาบรา (Abracadabra) ในแฮร์รี พอตเตอร์

2. ร้านขายพาย ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากหนังเรื่อง Life of Pi

3. ร้านอาหารไทย ที่ได้แรงบันดาลใจมาจาก Titanic

4. ร้านขนมปัง เบรด พิตต์ (Bread แปลว่าขนมปัง) ล้อเลียน แบรด พิตต์

5. Pita Pan มาจาก Peter Pan (ปีเตอร์แพน)

6. อันนี้ชัดเจน ร้านซักรีด ที่ใช้คำว่า Rinse ที่แปลว่า ซักล้างแทนคำว่า Rings

7. โฉมงาม กับ ชายหาด (Beast เปลี่ยนเป็น Beach ที่แปลว่าชายหาด)

8. เอมี ไวน์เฮาส์ คือนักร้องนักแต่งเพลงผู้โด่งดัง แต่ชื่อร้านนี้ใส่ ‘s ซึ่งแปลว่า บ้านไวน์ (Winehouse) ของ เอมี่ (Amy)

9. ร้านขายดอกไม้ Florist Gump ที่ล้อเลียนหนังดัง Forrest Gump (Florist แปลว่าคนขายดอกไม้)

10. ร้านขายดอกไม้ Back to the Fuchsia (ใช้คำว่า Fuchsia ชื่อของดอกฟูเซียแทน Future)

11. Codfather ล้อเลียนหนังดัง Godfather

12. ร้านข้าวแกงกะหรี่ ที่ล้อเลียนชื่อนักร้องดัง เฟรดดี้ เมอร์คิวรี

13. อันนี้ชัดเจน สงสัยจะเป็นร้านขายไก่

14. ร้านซักรีด ที่เอาชื่อวงดนตรีดัง Iron Maiden มาทำเป็นชื่อ (Iron ก็แปลได้ว่า เตารีด หรือ รีดผ้า)

15. ร้านตัดผม ที่ใช้คำว่า Hairways ล้อเลียน Airways (สายการบิน บริชติช แอร์เวย์ส)

16. ร้านปลาทอด ที่ใช้คำว่า Frying (ทอด) แทนคำว่า Flying (บิน)

17. ร้านอาหารจีน Kung Food (กังฟู้ด) ไม่ใช่ กังฟู

18. ร้านไวน์ล้อเลียนหนังดัง Planet of the Apes แต่ใช้คำว่า Grapes ที่แปลว่าองุ่น

19. อินเดียนา จีนส์ (ยีนส์) ได้แรงบันดาลใจจาก อินเดียนา โจนส์

20. Spex in the City ล้อเลียนซีรีย์ดังของอเมริกาอย่าง Sex in the City

21. ดาร์ธเวเปอร์ นะ ไม่ใช่ ดาร์ธเวเดอร์

22. Bapman ที่ไม่ใช่ Batman

23. ได้แรงบันดาลใจแบบก๊อปเกรด A มาจาก Dolce & Gabbana แต่ร้านนี้ใช้ Banana แทน

24. ร้านสเต็ก MasterBeef ที่ได้แรงบันดาลใจพร้อมโลโก้มาจาก Master Card

25. โซล เมท ที่แปลว่าเนื้อคู่ แต่นี่คือ Seoul (เมืองหลวงเกาหลี โซล)

26. ร้านเฟอร์นิเจอร์ภายใน Avril Living ที่เลียนแบบชื่อนักร้องสาว Avril Lavigne

27. ร้านขายประตู Mata Doors ที่ล้อเลียนคำว่า Matador (มาทาดอร์) นักสู้วัวกระทิง

28. ร้านนวดแบบไคโรแพรกติก ที่เลียนแบบชื่อจูราสสิคปาร์ค

29. Jack the Clipper เลียนแบบชื่อฆาตกรต่อเนื่องชื่อดัง Jack the Ripper

30. ปิดท้ายด้วย 3 ร้านนี้ ดูเหมือนจะก๊อปชื่อมาเป๊ะๆ

สามารถติดตามเรื่องราวน่าสนใจเพิ่มเติมได้ข้างล่างครับ

ที่มา : boredpanda | เรียบเรียงโดย เพชรมายา