ปกติเรามักเห็นการล้อเลียนเกี่ยวกับพุทธศาสนาอยู่บ่อยครั้งจากชาวต่างชาติ แต่สำหรับครั้งนี้อาจทำให้ชาวพุทธในไทยสะดุ้งกันเป็นแถวๆ เมื่อรายการคอมมาดี้ของเกาหลีที่ชื่อว่า Comedy ฺBig League ที่เน้นเรื่องการล้อเลียนเรื่องราวต่างๆ ทั้งในเกาหลีและทั่วโลก ได้มีให้นักแสดงตลกออกมาแต่งตัวเลียนแบบพระสงฆ์ และพระพุทธรูป
แถมยังมีการอ้างอิงว่าเป็นพระมาจากประเทศไทยเสียด้วย ลองไปชมคลิปนี้กันก่อนครับ ว่าพวกเขาแสดงอะไรกันอย่างไร
★깝스★비하인드까지 한 번에 보기똠양꿍 그리고 깐쵸우불교 아니고 민교일 저녁 7시 40분 tvN
Posted by 코미디빅리그 on 14 มิถุนายน 2015
จากที่ผมได้ให้เพื่อนที่พอรู้เกาหลีแปลได้คร่าวๆ ประมาณว่า พิธีกรเริ่มมีการสัมภาษณ์พระที่ออกมา และพิธีกรพยายามพูดภาษาไทยกับพระ (นาทีที่ 0.35) โดยเปิดหนังสือพูดว่า “สวัสดีครับ ขอบคุณครับ” แต่พระบอกว่าพูดภาษาเกาหลีได้ เพราะชอบ K-Pop และเป็นติ่งบิ๊กแบง (จากนั้นก็ร้องเพลงบิ๊กแบง) ซึ่งต่อจากนี้ก็เป็นการเล่นตลกเอาฮาล้วนๆ
สำหรับในประเทศเกาหลีใต้ ส่วนใหญ่ชาวเกาหลีไม่ได้นับถือศาสนาใดๆ และถ้ามีนับถือศาสนาก็จะเป็นคริสต์ ดังนั้นจึงไม่แปลก ที่พวกเขาสามารถเล่นตลกได้โดยที่ไม่ได้รู้สึกอะไรกับการล้อเลียนครั้งนี้
ที่มา : 코미디빅리그 | เรียบเรียงโดย เพชรมายา
